🍋新宿から1駅4分、中野中心エリアの便利なロケーション。中野ブロードウェイやサンモールへのアクセスが良く、広いダブルベッドと羽毛ふとんで快適な滞在をお約束します。ホテルチェーンと提携した清潔で快適なリネン類をご利用いただけ、早割や連泊割などの特典もあります。最大3名までご宿泊可能です。

​

🍋Conveniently located in the central Nakano area, one stop and 4 minutes from Shinjuku. Easy access to Nakano Broadway and Sun Mall（3min), a spacious double bed and down comforter ensure a comfortable stay. Clean and comfortable linens are available in cooperation with a hotel chain, and special offers such as early-bird and consecutive-night rates are available. The room can accommodate up to 3 people.

​

🍋位于中野（Nakano）中心地带，距新宿（Shinjuku）仅一站四分钟车程、去都内各个景点交通便利。 可轻松前往中野百老汇和太阳购物中心（徒步3分钟），宽敞的双人床和羽绒被可确保舒适的住宿体验。 与连锁酒店合作提供干净舒适的床单，还可享受早鸟价和连住价等优惠。 酒店最多可容纳三人。